4 grote geloften

Uit dharma-lotus.nl
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

De Boeddhistische opsommingen

In de boeddhistische filosofie (de Dharma) komen veel opsommingen voor; de 4 dit, de 7 dat, de 12 zo... In de tijd dat Gautama de Boeddha leefde (563-483 v.Chr.) was bijna iedereen analfabeet en middels deze opsommingen was de filosofie beter uit te leggen en te onthouden. Deze filosofie is door de jaren heen nauwelijks veranderd en zo bestaan de opsommingen nog steeds. De opsommingen dienen als kapstok waar de filosofie aan hangt en in lezingen en lessen wordt vaak verwezen naar een bepaalde opsomming. Op deze wiki is een aparte categorie opgenomen met de meest voorkomende opsomming. Eén van de opsommingen is onderstaande...

De 4 grote geloften

De 4 grote geloften (pranidhana, Japans: shiku seigan) is een Bodhisattva formule, die in tempels meermaals per dag tijdens de oefening gereciteerd wordt. Deze luidt:

  1. Alle wezens, talloos, beloof ik plechtig te bevrijden
  2. Eindeloos blinde hartstochten beloof ik plechtig uit te roeien
  3. Dharma-poorten, talloos, beloof ik plechtig door te gaan
  4. De Grote Weg van Boeddha beloof ik plechtig te bereiken.

een bondiger versie

  1. Levensvormen ongeteld, ik zweer hen te behoeden
  2. Wensen onverzadigbaar, ik zweer hen te bedaren
  3. Bronnewerking onbegrensd, ik zweer hem te bevatten
  4. Eenheidswegen eindeloos, ik zweer hen te begaan.